Vencube alpha Bedienungsanleitung: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Vensolutions
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Zeile 51: Zeile 51:
|}
|}


== Statusanzeige ==
== Status display ==


{| class="wikitable" border="1"
{| class="wikitable" border="1"
|- style="vertical-align:top;"
|- style="vertical-align:top;"
! style="width: 10em" | Anzeige LED 1
! style="width: 10em" | Display LED 1
! style="width: 20em" |Bedeutung/Ursache
! style="width: 20em" | Meaning/cause
! style="width: 30em" |Beseitigung
! style="width: 30em" | Elimination
|-
|-
|{{LGn}}
|{{LGn}}
|Automatensteuerung und Kreditsystem OK
|Vending machine control and credit system OK
|
|
|- style="vertical-align:top;"
|- style="vertical-align:top;"
|{{LGnB}} 2x
|{{LGnB}} 2x
|Vencube im Freiverkaufsmodus<br>Automatensteuerung und Kreditsystem OK  
|Vencube in free sale mode<br>Vending machine control and credit system OK
|
|
|- style="vertical-align:top;"
|- style="vertical-align:top;"
|{{LGnB}} 1x {{LRtB}} 1x
|{{LGnB}} 1x {{LRtB}} 1x
|C-Taste gedrückt wenn DFC aktiv<br>Fakekredit ist zur Spülung abgeschaltet
|C button pressed when DFC active<br>Fake credit is switched off for flushing
|C-Taste erneut drücken
|Press C button again
|- style="vertical-align:top;"
|- style="vertical-align:top;"
|rowspan="5"|{{LRtB}} 1x
|rowspan="5"|{{LRtB}} 1x
|rowspan="5"|Vencube durch Automatensteuerung gesperrt bzw. keine Automatensteuerung vorhanden
|rowspan="5"|Vencube blocked by machine control or no machine control available
|Schlüsselschalter des Automaten einschalten (wenn vorhanden)
|Switch on the machine's key switch (if available)
|- style="vertical-align:top;"
|- style="vertical-align:top;"
|Betriebsbereitschaft des Automaten prüfen
|Check that the machine is ready for operation
|- style="vertical-align:top;"
|- style="vertical-align:top;"
|Automatenprotokoll am Vencube und Automaten prüfen/ umstellen
|Check/change the machine protocol on the Vencube and machine
|- style="vertical-align:top;"
|- style="vertical-align:top;"
|MDB-Kartenleser im Automaten aktivieren (nicht bei allen Automaten notwendig)
|Activate the MDB card reader in the machine (not necessary for all machines)
|- style="vertical-align:top;"
|- style="vertical-align:top;"
|Verkabelung zwischen Automat und Vencube prüfen
|Check the wiring between the machine and the Vencube
|- style="vertical-align:top;"
|- style="vertical-align:top;"
|{{LGnB}}{{LRtB}}
|{{LGnB}}{{LRtB}}
|VenCube im Service-Mode
|VenCube in service mode
|deaktivieren mit „Mode“ und „C“
|deactivate with "Mode" and "C"
|- style="vertical-align:top;"
|- style="vertical-align:top;" |rowspan="3"|{{LRtB}} 2x
|rowspan="3"|{{LRtB}} 2x
|rowspan="3"|No credit system available
|rowspan="3"|Kein Kreditsystem vorhanden
|Check wiring between Vencube and credit system
|Verkabelung zwischen Vencube und Kreditsystem prüfen
|- style="vertical-align:top;"
|- style="vertical-align:top;"
|Einstellung des Protokolls der Kreditsysteme im Vencube prüfen
|Check the credit system protocol settings in Vencube
|- style="vertical-align:top;"
|- style="vertical-align:top;"
|Bei angeschlossenem Münzwechsler prüfen, ob er Alternative Payout (MDB Level 3) unterstützt
|If a coin changer is connected, check whether it supports Alternative Payout (MDB Level 3)
|- style="vertical-align:top;"
|- style="vertical-align:top;"
|rowspan="2"|{{LRtB}} 3x
|rowspan="2"|{{LRtB}} 3x
|rowspan="2"|Kreditsysteme durch Vencube gesperrt
|rowspan="2"|Credit systems blocked by Vencube
|Prüfen ob mindestens eine Münze/Schein freigegeben
|Check whether at least one coin/note has been released
|- style="vertical-align:top;"
|- style="vertical-align:top;"
|Einstellung des Protokolls der Kreditsysteme im Vencube prüfen (darf nicht auf Freiverkauf oder deaktiviert eingestellt sein)
|Check the credit system protocol settings in Vencube (must not be set to free sale or deactivated)
|- style="vertical-align:top;"
|- style="vertical-align:top;"
|rowspan="3"|{{LRt}}
|rowspan="3"|{{LRt}}
|rowspan="2"|Keine Automatensteuerung (Vending Machine Controller - VMC) und kein Kreditsystem vorhanden
|rowspan="2"|No vending machine controller (VMC) and no credit system available
|Einstellung im Vencube für Protokoll Kreditsystem/Automat prüfen
|Check the setting in the Vencube for the credit system/vending machine protocol
|- style="vertical-align:top;"
|- style="vertical-align:top;"
|Verkabelung Automat -> Vencube > Kreditsystem prüfen
|Check the cabling of the vending machine -> Vencube -> credit system
|- style="vertical-align:top;"
|- style="vertical-align:top;"
|Nach 3 Min. LED 1 = 1x rot blinkend werden auch die Kreditsysteme abgeschaltet und LED 1 leuchtet dauerhaft rot
|After 3 minutes, LED 1 = 1x red flashing, the credit systems are also switched off and LED 1 lights up red permanently
|siehe „1x rot blinkend“
|see "1x red flashing"
|- style="vertical-align:top;"
|- style="vertical-align:top;"
|rowspan="2"|{{LGr}}
|rowspan="2"|{{LGr}}
|keine Spannungsversorgung
|no power supply
|Installation und Kabelverbindungen prüfen
|Check installation and cable connections
|- style="vertical-align:top;"
|- style="vertical-align:top;"
|Tastatur defekt
|Keyboard defective
|Instandsetzung (S+M kontaktieren)
|Repair (contact S+M)
|}
|}


{| class="wikitable" border="1"
{| class="wikitable" border="1"
|- style="vertical-align:top;"
|- style="vertical-align:top;"
! style="width: 10em" |Anzeige LED 2
! style="width: 10em" |Display LED 2
! style="width: 20em" |Bedeutung/Ursache
! style="width: 20em" |Meaning/Cause
! style="width: 30em" |Beseitigung
! style="width: 30em" |Remedy
|- style="vertical-align:top;"
|- style="vertical-align:top;"
|{{LGn}}
|{{LGn}}
|Mobilfunknetz OK
|Mobile network OK
|
|
|- style="vertical-align:top;"
|- style="vertical-align:top;"
|{{LGnB}} 1x
|{{LGnB}} 1x
|Mobilfunknetz suche, kein Fehler, bitte warten!
|Searching for mobile network, no error, please wait!
|
|
*bis LED grün leuchtet (OK)
*until LED lights up green (OK)
*bis LED rot leuchtet (Fehler)
*until LED lights up red (error)
|- style="vertical-align:top;"
|- style="vertical-align:top;"
|{{LGnB}} 2x
|{{LGnB}} 2x
|Mobilfunknetz wechsel, kein Fehler, bitte warten!
|Switching mobile network, no error, please wait!
|
|
*bis LED grün leuchtet (OK)
*until LED lights up green (OK)
*bis LED rot leuchtet (Fehler)
*until LED lights up red (error)
|- style="vertical-align:top;"
|- style="vertical-align:top;"
|rowspan="3"|{{LRt}}<br>nach Türöffnung
|rowspan="3"|{{LRt}}<br>after opening the door
|rowspan="3"|Kein Netz gefunden
|rowspan="3"|No network found
|Neustart Vencube und bei geöffneter Tür prüfen, ob ein Netzempfang vorhanden ist:
|Restart Vencube and check whether there is network reception with the door open:
|-
|-
| {{LGn}} '''Ja:''' Antennenposition im oder am Automaten ändern
| {{LGn}} '''Yes:''' Change antenna position in or on the machine
|-
|-
| {{LRt}} '''Nein:''' Auf geeignete Antenne umbauen, Netz prüfen
| {{LRt}} '''No:''' Change to a suitable antenna, check network
|- style="vertical-align:top;"
|- style="vertical-align:top;"
|{{LRt}}
|{{LRt}}
|Vencube hat keine SIM-Karte
|Vencube has no SIM card
|SIM-Karte einsetzen/überprüfen
|Insert/check SIM card
|- style="vertical-align:top;"
|- style="vertical-align:top;"
|{{LGr}}
|{{LGr}}
|Modem deaktiviert
|Modem deactivated
|Modem aktivieren
|Activate modem
|}
|}


{| class="wikitable" border="1"
{| class="wikitable" border="1"
|- style="vertical-align:top;"
|- style="vertical-align:top;"
! style="width: 10em" | Anzeige LED 1+2
! style="width: 10em" | Display LED 1+2
! style="width: 20em" |Bedeutung/Ursache
! style="width: 20em" |Meaning/Cause
! style="width: 30em" |Beseitigung
! style="width: 30em" |Remedy
|-
|-
|{{LGnB}}{{LRtB}} Lauflicht
|{{LGnB}}{{LRtB}} Running light
|Vencube im Tubenfüllmodus
|Vencube in tube filling mode
|deaktivieren mit Taste „F“
|deactivate with "F" key
|}
|}


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
| [[Datei:Hinweis.png|50px]]
| [[File:Hinweis.png|50px]]
| style="background-color:#b1cded; width:35em"|
| style="background-color:#b1cded; width:35em"|
'''Hinweis:'''<br />
'''Note:'''<br />
LED 1 und LED 2 leuchten grün/rot gleichzeitig oder blinkend, dies deutet auf einen Speicherfehler hin, der VenCube muss ausgetauscht werden.
LED 1 and LED 2 light up green/red at the same time or flashing, this indicates a memory error, the VenCube must be replaced.
|}
|}


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
| [[Datei:Hinweis.png|50px]]
| [[File:Hinweis.png|50px]]
| style="background-color:#b1cded; width:35em"|
| style="background-color:#b1cded; width:35em"|
'''Hinweis:'''<br />
'''Note:'''<br />
Bei einem Softwareupdate blinken LED 1 und LED 2 grün/rot auf. Dies kann bis zu 15 Minuten dauern. In dieser Zeit darf der VenCube '''nicht''' ausgeschaltet werden.
During a software update, LED 1 and LED 2 flash green/red. This can take up to 15 minutes. During this time, the VenCube '''must not''' be switched off.
|}
|}


[[Kategorie:Index]]
[[Category:Index]]
[[Kategorie:VenCube alpha]]
[[Category:Vencube alpha]]

Version vom 31. Juli 2024, 14:11 Uhr

VenCube alpha
VenCube alpha

Download user manual

In preparation...

Vencube assembly and commissioning

Mount the Vencube

The device is assembled by the customer.
Proceed as follows during assembly:

  • Open the machine.
  • Turn off the power to the machine.
  • Determine the optimal installation position:
    Place the VENCUBE as close as possible to the machine controls and payment systems.
    Make sure that the controls are easily accessible.
    Note the cable length.
  • Glue the base plate (holder) and screw it. (Image 1)

If gluing is not possible, the assembly click holder must be screwed diagonally to the designated points in the machine with at least 2 screws1). The screw heads must be complete Sit flush and must not protrude.
1) Hardened countersunk self-drilling screw, ∅ 3.5 according to DIN 7504

  • Clip the VENCUBE into the base plate. (Image 2)
  • Remove the machine controls cover.

The machine must be voltage-free!

  • Disconnect all existing payment systems (1, 2) from the machine control. (Image 3)
  • Connect the cables from the VENCUBE:
  • Connect the (MDB) master connection (3) from the VENCUBE to the vending machine control. (Image 4)
  • Connect the (MDB) slave port (4) to all existing payment systems (5). If necessary, use a Y-cable. (Image 5)
  • If possible, glue the antenna (6) behind a plastic cover. (Image 6)
  • Route the antenna cable.
  • Lay all cables professionally with cable ties.

Never use the existing door switch of the machine, this can destroy the Vencube.

Always connect the door switch as closer to plug 1 with the Vencube.
Use connector "COM" and connector "NO" from the switch.

Image 1
Image 3
Image 5
Image 2
Image 4
Image 6

Vencube Commissioning

  • Turn on the machine.
  • If necessary, adjust the Vencube using the Ventool.
  • If necessary, configure the machine control and the payment systems.
    You can find information on this in the wiki!
  • Wait until both LEDs turn green.
  • Close the door.
  • Test the machine by making a trial vend with change.
  • Open the door again.
  • Enter the data for VENSOFT (serial number, machine number).
  • Perform a cash withdrawal by pressing the “E” button on the Vencube until you hear a beep.
  • Close the door.
  • Commissioning is complete.

Keypad field

Keypad field Function
MODE button

This button is intended for later use.
LED field

Status display For an explanation, see Status display below.
VenTool connection

A connection to a PC or Android device is established at this plug using a special connection cable. This makes it possible to read out data and import configurations.
Button A

is for small cleanings according to HACCP standards.
Button B

is pressed when product is being refilled at the machine.
Button C

is for the technician at the machine who is carrying out a repair or inspection. (Press the button once)
Key D

is for major cleaning according to HACCP standards.
Key E

is pressed when the cash register is emptied.
Key F

is pressed to carry out a tube inventory, this is how the coin changer is filled.

Status display

Display LED 1 Meaning/cause Elimination
Vending machine control and credit system OK
✔ 2x Vencube in free sale mode
Vending machine control and credit system OK
✔ 1x ✔ 1x C button pressed when DFC active
Fake credit is switched off for flushing
Press C button again
✔ 1x Vencube blocked by machine control or no machine control available Switch on the machine's key switch (if available)
Check that the machine is ready for operation
Check/change the machine protocol on the Vencube and machine
Activate the MDB card reader in the machine (not necessary for all machines)
Check the wiring between the machine and the Vencube
✔✔ VenCube in service mode deactivate with "Mode" and "C"
No credit system available Check wiring between Vencube and credit system
Check the credit system protocol settings in Vencube
If a coin changer is connected, check whether it supports Alternative Payout (MDB Level 3)
✔ 3x Credit systems blocked by Vencube Check whether at least one coin/note has been released
Check the credit system protocol settings in Vencube (must not be set to free sale or deactivated)
✔ No vending machine controller (VMC) and no credit system available Check the setting in the Vencube for the credit system/vending machine protocol
Check the cabling of the vending machine -> Vencube -> credit system
After 3 minutes, LED 1 = 1x red flashing, the credit systems are also switched off and LED 1 lights up red permanently see "1x red flashing"
✔ no power supply Check installation and cable connections
Keyboard defective Repair (contact S+M)
Display LED 2 Meaning/Cause Remedy
Mobile network OK
✔ 1x Searching for mobile network, no error, please wait!
  • until LED lights up green (OK)
  • until LED lights up red (error)
✔ 2x Switching mobile network, no error, please wait!
  • until LED lights up green (OK)
  • until LED lights up red (error)
✔
after opening the door
No network found Restart Vencube and check whether there is network reception with the door open:
Yes: Change antenna position in or on the machine
✔ No: Change to a suitable antenna, check network
✔ Vencube has no SIM card Insert/check SIM card
✔ Modem deactivated Activate modem
Display LED 1+2 Meaning/Cause Remedy
✔✔ Running light Vencube in tube filling mode deactivate with "F" key

Note:
LED 1 and LED 2 light up green/red at the same time or flashing, this indicates a memory error, the VenCube must be replaced.

Note:
During a software update, LED 1 and LED 2 flash green/red. This can take up to 15 minutes. During this time, the VenCube must not be switched off.