Generelle Einstellungen im Vencube (EVA 50): Unterschied zwischen den Versionen

 
(73 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 28: Zeile 28:
  DXS*HOE0000000*VA*V1/1*1
  DXS*HOE0000000*VA*V1/1*1
  ST*001*0001
  ST*001*0001
  MA5*HEADER*50*250304*115349
  MA5*HEADER*50*260720*094247
  ID1*HOE12345678**1*LOC*0**6*0
  ID1*HOE12345678**1*LOC*0**6*0
  CB1*00002001*VCS5a205*Ver94.38**
  CB1*00002000*VCS6a508*Ver10.09**
  ID4*2*1978*EUR
  ID4*2*1978*EUR
  MA1*HOE12345678*0
  MA1*HOE12345678*0
Zeile 58: Zeile 58:
  MA5*OTRA*1
  MA5*OTRA*1
  BA1***
  BA1***
  CA1***
  CA1*NRI10082977-008*C2Pv0 1  455*800
  CA11*5*0*0*0*0
  CA11*5*0*0*0*0
  CA11*10*0*0*0*0
  CA11*10*0*0*0*0
Zeile 73: Zeile 73:
  CA13*200*0*0
  CA13*200*0*0
  CA13*65535*0*0
  CA13*65535*0*0
CA17*1*5*0
CA17*2*10*0
CA17*3*20*0
CA17*4*50*0
CA17*5*100*0
  MA5*AUTOMAT*HOE VENtronic  *TESTBOX    *117
  MA5*AUTOMAT*HOE VENtronic  *TESTBOX    *117
PA1*3*0*0
  EA3*1*260720*094027*0000*260720*094027*0000**1*0
PA2*0*0*0*0
  EA4*080526*114000*0000
PA3*0*0*0*0
PA4***0*0*
MA5*APPSALES*65535*0*0*0
PA1*4*0*0
PA2*0*0*0*0
PA3*0*0*0*0
PA4***0*0*
MA5*APPSALES*0*0*0*0
PA1*5*0*0
PA2*0*0*0*0
PA3*0*0*0*0
PA4***0*0*
MA5*APPSALES*0*0*0*0
PA1*6*0*0
PA2*0*0*0*0
PA3*0*0*0*0
PA4***0*0*
  EA3*1*240716*123107*0000*240716*123100*0000**1*0
  EA4*050225*134000*0000
  EA5*000000*000000*0000
  EA5*000000*000000*0000
  EA6*250304*115349*0
  EA6*260720*094247*0
  EA7*38
  EA7*0
  CA2*0*0*0*0
  CA2*0*0*0*0
  CA3*0*0*0*0*0*0*0*0
  CA3*0*0*0*0*0*0*0*0
Zeile 140: Zeile 126:
  MA5*GW38*5
  MA5*GW38*5
  MA5*GW39*60
  MA5*GW39*60
  MA5*GW110*0
  MA5*GW110*0*0
  MA5*GW111*1*0*1
  MA5*GW111*1*0*1
  MA5*GW112*0*0*0*0*0*
  MA5*GW112*0*0*0*0*0*
Zeile 202: Zeile 188:
  EA2*WDT*0
  EA2*WDT*0
  MA5*MD*1*496925519      *0* 99,99**0*3*00000*00000
  MA5*MD*1*496925519      *0* 99,99**0*3*00000*00000
  MA5*MD1*864881025220367*MU709s-2*11.652.65.00.00
  MA5*MD1*864581067192819*BG95-M3*BG95M3LAR02A03_01.016.01.016
  MA5*MD2*204080822463087*8931083623121615188F*3197052070039 
  MA5*MD2*214074302175277*8934076100145392147F*345901005100828
  MA5*MD3*496925519      *496925519      *496925519      *496925519    
  MA5*MD3*496925519      *496925519      *496925519      *496925519    
  MA5*MD4*2*0*00000*000*26203*000*00000*00000***
  MA5*MD4*2*0*00000*000*26203*000*00000*00000***
  MA5*MD5*
  MA5*MD5*26203*000*1*26201*000*1*26203*008*1*26201*008*1*
  MA5*BGF*100*0
  MA5*BGF*100*0
  MA5*MSW*0
  MA5*MSW*0
Zeile 220: Zeile 206:
  MA5*AUSB*0
  MA5*AUSB*0
  MA5*FCV*65535*1*0
  MA5*FCV*65535*1*0
  MA5*CTOS*0*0*0*0*0*10*0*0*de
  MA5*CTOS*0*0*0*0*0*10*23*59*de
  MA5*MPR*0*0
  MA5*MPR*0*0
  MA5*MF*5*4096*0*0*1*0
  MA5*MF*5*4096*0*0*1*0
Zeile 229: Zeile 215:
  MA5*KSA*0*0*0*0
  MA5*KSA*0*0*0*0
  MA5*CCS*1
  MA5*CCS*1
  MA5*DST*0
  MA5*DST*0*0
  MA5*MDBD*0*0
  MA5*MDBD*0*50
  MA5*DEBUG*1*1**1*1*1*0*0*0*0*0*0*1*0*0*0
  MA5*DEBUG*1*1**1*1*1*0*0*0*0*0*0*1*0*0*0
  MA5*DEV*1
  MA5*DEV*1
  MA5*SAVEOP*0
  MA5*SAVEOP*0
  MA5*AUTOVEND*0*10*0
  MA5*AUTOVEND*0*10*2
  MA5*CCRBLC*0
  MA5*CCRBLC*0
  MA5*CL2*0*0
  MA5*CL2*0*0
  MA5*CGW*0*0*1*1
  MA5*CGW*0*0*1*1
  MA5*CCEF*0*1*1
  MA5*CCEF*0*1*1
  MA5*CLID*1*1*0*0*0*180
  MA5*CLID*1*1*0*0*0*180*0
  MA5*LSA*2402*0
  MA5*LSA*7599*0
  MA5*KEY*1*1*1*1*1*1*1
  MA5*KEY*1*1*1*1*1*1*1
  MA5*FTLB*92*1*1*0
  MA5*FTLB*92*1*1*0
Zeile 246: Zeile 232:
  MA5*PLCD*0*0*0*0*0
  MA5*PLCD*0*0*0*0*0
  MA5*PLCG*0*0
  MA5*PLCG*0*0
  MA5*BS*2*0*20*10
  MA5*BS*0*0*0*0
  MA5*APP*0*40*0*0*140
  MA5*APP*0*40*0*0*140
  MA5*APPVENDS*0*0*0*0
  MA5*APPVENDS*0*0*0*0
Zeile 261: Zeile 247:
  MA5*SDR*1*1
  MA5*SDR*1*1
  MA5*OPS*0
  MA5*OPS*0
  G85*D2C4
  G85*60C0
  SE*376*0001
  SE*221*0001
  DXE*1*1
  DXE*1*1
|}
|}
Zeile 274: Zeile 260:
! style="width:25em;" | Beschreibung der Felder
! style="width:25em;" | Beschreibung der Felder
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
! rowspan="6" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  DXS*HOE0000000*VA*V1/1*1
  DXS*HOE0000000*VA*V1/1*1
|Lorem ipsum...
|Lorem ipsum...
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;DXS
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;DXS
|-
| Communication ID of sender
| Kommunikations ID
|-
| Functional Identifier (VA)
| Funktionsidentifikator (VA)
|-
| Version (0/6)
| Version (0/6)
|-
| Transmission control number (1)
| Übertragungskontrollnummer (1)
|-
! rowspan="4" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  ST*001*0001
  ST*001*0001
 
|-
|Lorem ipsum...
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
|Lorem ipsum...
;ST
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;ST
|-
| Transaction set header
| Header (Anfang beim Zeilen zählen)
|-
| Transaction set control number
| Kontrollnummer des Transaktionssatzes
|-
|-
! rowspan="5" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
! rowspan="5" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
Zeile 309: Zeile 317:
:Zeit HHMMSS
:Zeit HHMMSS
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
! rowspan="5" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  ID1*HOE12345678**4*LOC*1**6*0
  ID1*HOE12345678**4*LOC*1**6*0
 
|-
|Lorem ipsum...
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
|Lorem ipsum...
;ID1
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;ID1
|-
| "HOE" + Vendingmachine number
| "HOE" + Automatennummer
|-
| Automat Profile
| Automatenprofil
|-
| Location
| Location
|-
|-
! rowspan="5" style="vertical-align:top; text-align:left;"|  
! rowspan="5" style="vertical-align:top; text-align:left;"|  
Zeile 348: Zeile 367:
!  rowspan="2" style="vertical-align:top; text-align:left;"|  
!  rowspan="2" style="vertical-align:top; text-align:left;"|  
  MA1*HOE12345678*0
  MA1*HOE12345678*0
|
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
; Manufacture/Vendingmachine Number
; Manufacture/Vendingmachine Number
::"HOE" + Vendingmachine number
::"HOE" + Vendingmachine number
|
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;Hersteller/Automatennummer
;Hersteller/Automatennummer
::"HOE" + Automatennummer
::"HOE" + Automatennummer
Zeile 368: Zeile 387:
::3: Mehrfachverkauf + Kaufzwang
::3: Mehrfachverkauf + Kaufzwang
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
! rowspan="6" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  VA1*0*0*0*0
  VA1*8100*137*780*12
  VA2*0*0*0*0
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  VA3*0*0*0*0
;VA1
|Lorem ipsum...
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
|Lorem ipsum...
;VA1
|-
| Value of all paid vends since Init.
| Wert Verkäufe seit Initialisierung
|-
| Number of all paid vends since Init.
| Anzahl Verkäufe seit Initialisierung
|-
| Value of all paid vends since reset
| Wert Verkäufe seit letzter Auslesung
|-
| Number of all paid vends since reset
| Anzahl Verkäufe seit letzter Auslesung
|-
| Number of all free vends
| Anzahl Frei Verkäufe seit letzter Auslesung
|-
! rowspan="5" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  VA2*36*36*10*10*
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;VA2
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;VA2
|-
| Value sample sales since initialization
| Wert Probe Verkäufe seit Initalisierung
|-
| Number of sample sales since initialization
| Anzahl Probe Verkäufe seit Initialisierung
|-
| Value sample sales since last reading
| Wert Probe Verkäufe seit letzter Auslesung
|-
| Number of sample sales since last reading
| Anzahl Probe Verkäufe seit letzter Auslesung
|-
! rowspan="5" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  VA3*180*180*40*40
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;VA3
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;VA3
|-
| Value free sales since initialization
| Wert Frei-Verkäufe seit Initalisierung
|-
| Number of free sales since initialization
| Anzahl Frei-Verkäufe seit Initialisierung
|-
| Value of free sales since last reading
| Wert Frei-Verkäufe seit letzter Auslesung
|-
| Number of free sales since last reading
| Anzahl Frei-Verkäufe seit letzter Auslesung
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
Zeile 441: Zeile 513:
::3 = Inaktiv
::3 = Inaktiv
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
! rowspan="4" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  MA5*OS*0*0
  MA5*OS*0*0
|Lorem ipsum...
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
|Lorem ipsum...
;OS
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;OS
|-
| OTRA
| OTRA
|-
| OTRA Number
| Anzahl OTRA
|-
| OTRA value
| Wert OTRA
|-
! rowspan="2" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
MA5*OTRA*0
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;OTRA
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;OTRA
|-
|
:0: Off
:1: On
|
:0: Aus
:1: Ein
|-
! rowspan="4" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
BA1*CCD00K621107496*MSM01BA-ND54*32
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;BA1
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;BA1
|-
| Bill validator Info.(Init data, manufacture number, serial number)
| Init Daten vom Banknotenleser ; Kenner Hersteller und Seriennummer
|-
| Hardware revision
| HardwareRevision
|-
| Software revision
| SoftwareRevision
|-
! rowspan="4" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
CA1*NRI08588700-004*C2 v6 F 377*900
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;CA1
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;CA1
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
| Coin changer Info.(Init data, manufacture number, serial number)
MA5*OTRA*1
| Init Daten vom Münzwechsler ; Kenner Hersteller und Seriennummer
|Lorem ipsum...
|Lorem ipsum...
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
| Hardware revision
BA1***
| HardwareRevision
|Lorem ipsum...
|Lorem ipsum...
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
| Software revision
CA1***
| SoftwareRevision
|Lorem ipsum...
|Lorem ipsum...
|-
|-
! rowspan="6" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
! rowspan="6" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
Zeile 622: Zeile 736:
:Tubeninhalt in Stück
:Tubeninhalt in Stück
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
! rowspan="4" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  MA5*AUTOMAT*HOE VENtronic  *TESTBOX    *117
  MA5*AUTOMAT*HOE VENtronic  *TESTBOX    *117
|Lorem ipsum...
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
|Lorem ipsum...
;Vendingmaschine Information
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;Init Daten Verkaufsautomat
|-
| supplierID+serial number
| HerstellerID+Seriennummer
|-
| model number
| Modell-Nr
|-
| Software revision
| Software-Ver.
|-
! rowspan="4" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
PA1*1*120*0
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;PA1
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;PA1
|-
| Product ID
| Anwahl Nummer
|-
| Product price
| Preis
|-
| Requires approval (parental protection token)<br>0: No / 1: Yes<br>(Must be sent as PC1*1*1*0*1, PC1*Price Band*Selection*Price*Release Token)
| Benötigt Freigabe (Jugendschutztoken)<br>0: Nein / 1: ja<br>(Muss als PC1*1*1*0*1 gesendet werden, PC1*Preisband*Anwahl*Preis*Freigabetoken)
|-
! rowspan="5" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
PA2*7*840*2*240
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;PA2
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;PA2
|-
| Number of products vended since Initialisation
| Anzahl Verkäufe seit Initialisierung
|-
| Value of paid product Sales since Initialisation
| Wert der Verkäufe seit Initialisierung
|-
| Number of products vended since last reset
| Anzahl Verkäufe seit letzter Auslesung
|-
| Value of paid product Sales since last reset
| Wert der Verkäufe seit letzter Auslesung
|-
! rowspan="5" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
PA3*2*20*1*10
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;PA3
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;PA3
|-
| Number of test products vended since Initialisation
| Anzahl Probe Verkäufe seit Initialisierung
|-
| Value of paid test product Sales since Initialisation
| Wert der Probe Verkäufe seit Initialisierung
|-
| Number of test products vended since last reset
| Anzahl Verkäufe Probe seit letzter Auslesung
|-
| Value of paid test product Sales since last reset
| Wert der Probe Verkäufe seit letzter Auslesung
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
! rowspan="6" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
PA1*3*0*0
PA2*0*0*0*0
PA3*0*0*0*0
  PA4***0*0*
  PA4***0*0*
  MA5*APPSALES*65535*0*0*0
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
PA1*4*0*0
;PA4
PA2*0*0*0*0
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  PA3*0*0*0*0
;PA4
  PA4***0*0*
|-
  MA5*APPSALES*0*0*0*0
| ---
  PA1*5*0*0
| ---
  PA2*0*0*0*0
|-
  PA3*0*0*0*0
| ---
PA4***0*0*
| ---
  MA5*APPSALES*0*0*0*0
|-
PA1*6*0*0
| Number of FreeVends since last Reset
PA2*0*0*0*0
| Anzahl Frei-Verkäufe seit letzter Auslesung
PA3*0*0*0*0
|-
PA4***0*0*
| Value of free sales since last reading
|Lorem ipsum...
| Wert Frei-Verkäufe seit letzter Auslesung
|Lorem ipsum...
|-
| ---
| ---
|-
! rowspan="12" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  EA3*6*160707*164044*0*160707*141507*0**6*6
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;EA3
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;EA3
|-
| Number of list 1 reads since Init
| Anzahl der Auslesungen Liste 1 seit Initialisierung
|-
| Date of last list 1 read
| Datum letzte Auslesung L1
|-
| Time of last list 1 read
| Zeit letzte Auslesung L1
|-
| MDE number
| MDE Nr
|-
| Date of previous list 1 read
| Datum vorletzte Auslesung L1
|-
| Time of previous list 1 read
| Zeit vorletzte Auslesung L1
|-
| MDE number
| MDE Nr
|-
| ---
| ---
|-
| ---
| ---
|-
| Number of (List 1 + list 2) reads
| Anzahl Auslesungen L1+L2
|-
| Number of deletions
| Anzahl Löschungen
|-
! rowspan="4" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  EA4*290616*120000*0000
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;EA4
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;EA4
|-
| Date of initialisation
| Initialisierung Datum
|-
| Time of initialisation
| Initialisierung Zeit
|-
| MDE number
| Initialisierung MDE Nummer
|-
! rowspan="4" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  EA5*160707*150430*0
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;EA5
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;EA5
|-
| Date of price setting
| Preiseinstellung Datum
|-
| Time of price setting
| Preiseinstellung Zeit
|-
| MDE number
| Preiseinstellung MDE Nummer
|-
! rowspan="4" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  EA6*160711*084519*0
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;EA6
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;EA6
|-
| Date of last machine service (cleaning, adjustment, repair)
| Letzter Service Datum
|-
| Time of last machine service
| Letzter Service Zeit
|-
| MDE number
| Letzter Service MDE Nummer
|-
! rowspan="2" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  EA7*2
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;EA7
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;EA7
|-
| Number of power outages since last reset
| Anzahl Stromausfälle
|-
! rowspan="5" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  CA2*194*16*0*0
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;CA2
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;CA2
|-
| Value of coin sales since Init.
| Münzwechsler: Wert seit Init.
|-
| Number of coin vends since Init.
| Münzwechsler: Anzahl Verkäufe seit Initialisierung
|-
| Value of coin sales since last reset (readout)
| Münzwechsler: Wer seit letzter Auslesung
|-
| Number of coin vends since last reset (readout)
| Münzwechsler: Anzahl seit letzter Auslesung
|-
! rowspan="9" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  CA3*0*0*0*0*1940*1800*895*0
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;CA3
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;CA3
|-
| Value of cash in(coins + banknotes) since last reset
| Gesamtbetrag seit Auslesung
|-
| Value of coins to cash box since last reset
| Münze zur Kasse seit Auslesung
|-
| Value of coins to tubes since last reset
| Münze zur Tuben seit Auslesung
|-
| Value of bills in since last reset
| Scheine seit Auslesung
|-
| Value of cash in(coins + banknotes) since Init.
| Gesamtbetrag seit Initialisierung
|-
| Value of coins to cash box since Init.
| Münze zur Kasse seit Initialisierung
|-
| Value of coins to tubes since Init.
| Münze zur Tuben seit Initialisierung
|-
| Value of bills in since Init.
| Scheine seit Initialisierung
|-
! rowspan="5" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  CA4*0*0*855*0
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;CA4
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;CA4
|-
| Value of cash dispensed since last reset
| Ausgezahltes Geld seit Auslesung
|-
| Value of cash manually dispensed since last reset
| manuell ausgezahltes Geld seit Auslesung
|-
| Value of cash dispensed since Init.
| ausgezahltes Geld seit Initialisierung
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
| Value of cash manually dispensed since Init.
EA3*1*240716*123107*0000*240716*123100*0000**1*0
| manuell ausgezahltes Geld seit Initialisierung
EA4*050225*134000*0000
EA5*000000*000000*0000
EA6*250304*115349*0
EA7*38
|Lorem ipsum...
|Lorem ipsum...
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
! rowspan="2" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
CA2*0*0*0*0
CA3*0*0*0*0*0*0*0*0
CA4*0*0*0*0
  CA6*0
  CA6*0
  CA8*0
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;CA6
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;CA6
|-
| Counts of door-open since last reset
| Tür- AUF Zähler seit letzter Auslesung
|-
! rowspan="2" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  CA8*200
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;CA8
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;CA8
|-
| Value of cash discounts since last reset
| Preisnachlass (wird nicht benutzt)
|-
! rowspan="2" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  CA9*0
  CA9*0
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;CA9
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;CA9
|-
| Value of cash overpay since last reset
| Überzahltes Geld seit Auslesung
|-
! rowspan="2" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  CA10*0*0
  CA10*0*0
  CA15*0
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;CA10
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;CA10
|-
| Value of vends without changes
| Verkäufe ohne Wechselgeld
|-
! rowspan="2" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  CA15*490
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;CA15
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;CA15
|-
| Value of manually tube fills
| Manuelle Tubenfüllung seit Auslesung
|-
! rowspan="3" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  CA16*0*0
  CA16*0*0
|Lorem ipsum...
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
|Lorem ipsum...
;CA16
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;CA16
|-
| Value of coins in all tubes
| Aktueller Tubeninhalt
|-
| Value Negative Vend since reading<br>Value Negative Vend since initialization
| Wert Negative Vend seit Auslesung<br>Wert Negative Vend seit Initialisierung
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
! rowspan="3" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  EA1*EGC*000000*0000***2,0
  EA1*EGC*000000*0000***2,0
EA1*EGC*000000*0000***2,0
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
EA1*EGC*000000*0000***2,0
;Door open log (EGC)
  EA1*EGC*000000*0000***2,0
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  EA1*EGC*000000*0000***2,0
;Tür-Offen-Protokoll (EGC)
EA1*EGC*000000*0000***2,0
|-
  EA1*EGC*000000*0000***2,0
| Date
  EA1*EGC*000000*0000***2,0
| Tür- Öffnungen Datum
EA1*EGC*000000*0000***2,0
|-
EA1*EGC*000000*0000***2,0
| Time
|Lorem ipsum...
| Tür- Öffnungen Uhrzeit
|Lorem ipsum...
|-
! rowspan="3" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  EA1*PC*000000*0000***2,0
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;PC disconnection log
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;PC-Trennungsprotokoll
|-
| Date
| PC abschalten Datum
|-
| Time
| PC abschalten Uhrzeit
|-
! rowspan="9" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  TA2*1610*54*0*0*1140*35*230*4
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;TA2 Token
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;TA2 Token
|-
| Value of all vend token sales since initialization
| Wert aller VerkaufsToken seit Initialisierung
|-
| number of all vend token sales since initialization
| Anzahl aller VerkaufsToken seit Initialisierung
|-
| Value of all vend token sales since last reset
| Wert aller VerkaufsToken seit letzter Auslesung
|-
| number of all vend token sales since last reset
| Anzahl aller VerkaufsToken seit letzter Auslesung
|-
| Value of all value token sales since initialization
| Wert aller WertToken seit Initialisierung
|-
| number of all value token sales since initialization
| Anzahl aller WertToken seit Initialisierung
|-
| Value of all value token sales since last res
| Wert aller WertToken seit letzter Auslesung
|-
| number of all value token sales since last reset
| Anzahl aller WertToken seit letzter Auslesung
|-
! rowspan="3" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  TA3*1190*210
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;TA3 Token
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;TA3 Token
|-
| Value of value token IN since last reset
| Wert aller WertToken IN seit letzter Auslesung
|-
| Value of value token IN since initialization
| Wert aller WertToken IN seit Initialisierung
|-
! rowspan="3" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  TA5*66635*50
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;TA5 overpay token
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;TA5 überzahlung Token
|-
| Value of value token overpay received since last reset
| Wert der Überzahlung bei WertToken seit letzter Auslesung
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
| Value of value token overpay received since initialization
TA2*0*0*0*0*0*0*0*0
| Wert der Überzahlung bei WertToken seit Initialisierung
TA3*0*0
TA5*0*0
|Lorem ipsum...
|Lorem ipsum...
|-
|-
! rowspan="2" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
! rowspan="2" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  MA5*GW1*11111111100000001111111111110000
  MA5*GW1*11111111100000001111111111110000
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| GW1 (acceptance of coins)
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| GW1 (Annahme der Münzen)
;GW1 (acceptance of coins)
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;GW1 (Annahme der Münzen)
|-
|-
| style="vertical-align:top; |
| style="vertical-align:top; |
Zeile 715: Zeile 1.165:
::16/32 = kleinste Münze
::16/32 = kleinste Münze
|-
|-
! style="vertical-align:top; text-align:left;" rowspan="1"|  
! rowspan="2" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  MA5*GW2*1000
  MA5*GW2*1000
|
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;GW2 (Max. credit)
;GW2 (Max. credit)
::Amount in cents
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
|
;GW2 (Maximaler Kredit)
;GW2 (Maximaler Kredit)
::Betrag in ct
|-
|-
! style="vertical-align:top; text-align:left;" rowspan="1"|  
| Max. value of credit in ct.
  MA5*GW3*1000
| Maximaler Kredit in ct.
|
|-
! rowspan="2" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  MA5*GW3*500
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;GW3 (Max. coin return)
;GW3 (Max. coin return)
::Amount in cents
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
|
;GW3 (Maximale Rückgabe )
;GW3 (Maximale Rückgabe)
|-
::Betrag in ct
| Max. coin return in ct.
| Maximale Rückgabe in ct.
|-
|-
! style="vertical-align:top; text-align:left;" rowspan="1"|  
! rowspan="2" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  MA5*GW4*1000
  MA5*GW4*500
|
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;GW4 (Lack of change)
;GW4 (Changes)
::Amount in cents
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
|
;GW4 (Wechselgeldmangel)
;GW4 (Wechselgeldmangel)
::Betrag in ct
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
| Low change bond for "Kein Wechselgeld!" in ct.
  MA5*GW20*200
| Grenze für die Anzeige “Kein Wechselgeld !” in ct.
  MA5*GW21*200
|-
  MA5*GW22*200
! rowspan="3" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  MA5*GW23*200
  MA5*GW20*60
  MA5*GW24*200
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
|Lorem ipsum...
;GW20
|Lorem ipsum...
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;GW20
|-
| GW20 (Target coin value mode: type 1)
| Soll Münzen Tube: Münztyp 1
|-
| Target coin value mode: Number of coin type 1
| Sollwert der Münztyp 1 in der Tube:Anzahl der Münzen
|-
! rowspan="3" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  MA5*GW21*60
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;GW21
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;GW21
|-
| GW21 (Target coin value mode: type 2)
| Soll Münzen Tube: Münztyp 2
|-
| Target coin value mode:Number of coin type 2
| Sollwert der Münztyp 2 in der Tube:Anzahl der Münzen
|-
! rowspan="3" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  MA5*GW22*60
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;GW22
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;GW22
|-
| GW22 (Target coin value mode: type 3)
| Soll Münzen Tube: Münztyp 3
|-
| Target coin value mode:Number of coin type 3
| Sollwert der Münztyp 3 in der Tube:Anzahl der Münzen
|-
! rowspan="3" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  MA5*GW23*60
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;GW23
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;GW23
|-
| GW23 (Target coin value mode: type 4)
| Soll Münzen Tube: Münztyp 4
|-
| Target coin value mode:Number of coin type 4
| Sollwert der Münztyp 4 in der Tube:Anzahl der Münzen
|-
! rowspan="3" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  MA5*GW24*60
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;GW24
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;GW24
|-
| GW24 (Target coin value mode: type 5)
| Soll Münzen Tube: Münztyp 5
|-
| Target coin value mode:Number of coin type 5
| Sollwert der Münztyp 5 in der Tube:Anzahl der Münzen
|-
! rowspan="3" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
MA5*GW25*60
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;GW25
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;GW25
|-
| GW25 (Target coin value mode: type 6)
| Soll Münzen Tube: Münztyp 6
|-
| Target coin value mode:Number of coin type 6
| Sollwert der Münztyp 6 in der Tube:Anzahl der Münzen
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
! rowspan="3" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  MA5*GW40*0
  MA5*GW40*0
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;GW40
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;GW40
|-
| GW40(Max coin level: type 1)
| GW40
|-
| Max coin level: Number of coin type 1
| Maxwert der Münztyup 1 in der Tube: Anzahl der Münzen
|-
! rowspan="3" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  MA5*GW41*0
  MA5*GW41*0
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;GW41
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;GW41
|-
| GW41(Max coin level: type 2)
| GW41
|-
| Max coin level: Number of coin type 2
| Maxwert der Münztyup 2 in der Tube: Anzahl der Münzen
|-
! rowspan="3" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  MA5*GW42*0
  MA5*GW42*0
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;GW42
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;GW42
|-
| GW42(Max coin level: type 3)
| GW42
|-
| Max coin level: Number of coin type 3
| Maxwert der Münztyup 3 in der Tube: Anzahl der Münzen
|-
! rowspan="3" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  MA5*GW43*0
  MA5*GW43*0
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;GW43
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;GW43
|-
| GW43(Max coin level: type 4)
| GW43
|-
| Max coin level: Number of coin type 4
| Maxwert der Münztyup 4 in der Tube: Anzahl der Münzen
|-
! rowspan="3" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  MA5*GW44*0
  MA5*GW44*0
|Lorem ipsum...
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
|Lorem ipsum...
;GW44
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;GW44
|-
| GW44(Max coin level: type 5)
| GW44
|-
| Max coin level: Number of coin type 5
| Maxwert der Münztyup 5 in der Tube: Anzahl der Münzen
|-
! rowspan="3" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
MA5*GW45*0
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| GW45
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| GW45
|-
| GW45(Max coin level: type 6)
| GW45
|-
| Max coin level: Number of coin type 6
| Maxwert der Münztyup 6 in der Tube: Anzahl der Münzen
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
! rowspan="3" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  MA5*GW71*0
  MA5*GW71*0
|Lorem ipsum...
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| GW71
|Lorem ipsum...
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| GW71
|-
| Release token
| Freigabe Token
|-
| Product release timeout?
| Produktfreigabe Timeout?
|-
|-
! rowspan="2" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
! rowspan="2" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
Zeile 769: Zeile 1.364:
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| GW73: Bill validator Escrow
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| GW73: Bill validator Escrow
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| GW73: Scheineleser Escrow
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| GW73: Scheineleser Escrow
|-
|-
|
|
Zeile 780: Zeile 1.374:
:1: stappeln (Ohne Escrow)
:1: stappeln (Ohne Escrow)
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
! rowspan="3" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  MA5*GW75*1
  MA5*GW75*1
|Lorem ipsum...
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
|Lorem ipsum...
;GW75
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;GW75
|-
| GW75 (Return by error)
| GW75
|-
| Return coins/bill by error: 0: No; 1: Yes
| Rückgabe bei Fehler: 0: nein ; 1: ja
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
! rowspan="3" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  MA5*GW37*10
  MA5*GW37*10
|Lorem ipsum...
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
|Lorem ipsum...
;GW37
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;GW37
|-
| GW37 (Fill mode--max. coin return)
| GW37
|-
| Maximum coin return by Filling mode
| Tubenfüllen: Maximale Münzausgabe
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
! rowspan="3" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  MA5*GW38*5
  MA5*GW38*5
|Lorem ipsum...
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
|Lorem ipsum...
;GW38
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;GW38
|-
| GW38 (Fill mode break time)
| GW38
|-
| Break time by fill mode(s)
| Tubenfüllen: Timeout zwischen max Münzausgabe
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
! rowspan="3" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  MA5*GW39*60
  MA5*GW39*60
|Lorem ipsum...
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
|Lorem ipsum...
;GW39
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;GW39
|-
| GW39(Fill mode timeout)
| GW39
|-
| Timeout of fill mode (s)
| Tubenfüllen: Timeout Tubenfüllmode
|-
! rowspan="3" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
MA5*GW110*0*0
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;GW110 (Card credit mode)
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;GW110 (Karten Kredit Mode)
|-
| 0: Credit; 1: Freevend
| Kreditübermittlung  0: Kredit ; 1: FreiVerkauf (0xFFFF)
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
| 0: Don't offer expand currency; 1: Offer expand currency + set bit in beginsession for not displaying If we send dummy credit to the machine
MA5*GW110*0
| 0: Keine Währungserweiterung anbieten; 1: Währungserweiterung anbieten + Bit in beginsession setzen für "nicht anzeigen" (bei "Dummy Kredit" an Automat)
|Lorem ipsum...
|Lorem ipsum...
|-
|-
! rowspan="5" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
! rowspan="5" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  MA5*GW111*0*0*0
  MA5*GW111*0*0*0
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"| GW111
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"| GW111
;GW111
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;GW111
|-
|-
|
|
Zeile 838: Zeile 1.474:
::1 = Barkredit überschreibt Kartenkredit (kein gemischter Kredit)
::1 = Barkredit überschreibt Kartenkredit (kein gemischter Kredit)
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
! rowspan="6" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  MA5*GW112*0*0*0*0*0*
  MA5*GW112*0*0*0*0*0*
|Lorem ipsum...
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
|Lorem ipsum...
;---
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;---
|-
| 0!
| 0!
|-
| Subsidy type
| Subventionstyp
|-
| Subsidy value
| Subventionswert
|-
| Discount value since last reading
| Rabatwert seit letzer Auslesung
|-
| Discount value since init
| Rabatwert seit Init
|-
! rowspan="5" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
MA5*GW112*0*0*0*0
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;GW112 (discount)
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;GW112 (Rabatt)
|-
|
:0: general card discount
:1...4 Pricelist
|
:0: allgemeine Kartensubvention
:1...4: Preisbänder/listen
|-
|
:0: off
:1: Value to discount
:2: percent to discount
|
:0: aus
:1: Betrag wird abgezogen
:2: Prozent wird abgezogen
|-
|
:0: Value credit/percent
|
:0: Wert für Betrag/Prozent
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
|
MA5*GW112*1*0*0*0
:0: for pricelist ; not activ
MA5*GW112*2*0*0*0
|
MA5*GW112*3*0*0*0
:0: für Preisbänder/listen ; NICHT aktiv
MA5*GW112*4*0*0*0
|Lorem ipsum...
|Lorem ipsum...
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
! rowspan="3" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  MA5*GW80*0
  MA5*GW80*0
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;GW80
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;GW80
|-
| GW80 (Safety coin value: type 1)
| GW80
|-
| Number of coin type 1
| Sicherheitsmünzen: Anzahl in Tube 1
|-
! rowspan="3" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  MA5*GW81*0
  MA5*GW81*0
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;GW81
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;GW81
|-
| GW81 (Safety coin value: type 2)
| GW81
|-
| Number of coin type 2
| Sicherheitsmünzen: Anzahl in Tube 2
|-
! rowspan="3" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  MA5*GW82*0
  MA5*GW82*0
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;GW82
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;GW82
|-
| GW82 (Safety coin value: type 3)
| GW82
|-
| Number of coin type 3
| Sicherheitsmünzen: Anzahl in Tube 3
|-
! rowspan="3" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  MA5*GW83*0
  MA5*GW83*0
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;GW83
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;GW83
|-
| GW83 (Safety coin value: type 4)
| GW83
|-
| Number of coin type 4
| Sicherheitsmünzen: Anzahl in Tube 4
|-
! rowspan="3" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  MA5*GW84*0
  MA5*GW84*0
|Lorem ipsum...
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
|Lorem ipsum...
;GW84
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;GW84
|-
| GW84 (Safety coin value: type 5)
| GW84
|-
| Number of coin type 5
| Sicherheitsmünzen: Anzahl in Tube 5
|-
! rowspan="3" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
MA5*GW85*0
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;GW85
! style="vertical-align:top; text-align:left;"|
;GW85
|-
| GW85 (Safety coin value: type 6)
| GW85
|-
| Number of coin type 6
| Sicherheitsmünzen: Anzahl in Tube 6
|-
|-
! style="vertical-align:top; text-align:left;" rowspan=""|  
! style="vertical-align:top; text-align:left;" rowspan=""|  
Zeile 871: Zeile 1.618:
::1: manuell
::1: manuell
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
! rowspan="5" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  MA5*GW95*0*120*0*1
  MA5*GW95*0*120*0*1
|Lorem ipsum...
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| GW95
|Lorem ipsum...
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| GW95
|-
| 0 - Return money 1 - Collect money
| 0 - Geld Rückgabe 1 - Geld Kassieren
|-
| 120 - time in seconds
| 120 - Zeit in Sekunden
|-
| Number of attempts 0=As before
| Anzahl Versuch 0=Wie bisher
|-
| 0: As before; 1: Delete tokens by returning them
| 0: Wie Bisher; 1: Token löschen durch Rueckgabe
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
! rowspan="2" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  MA5*GW98*0
  MA5*GW98*0
|Lorem ipsum...
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| GW98 <br> (BDV Product number & smallest coin modus)
|Lorem ipsum...
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| GW98 <br> (BDV Produkt Nummber & kleinste Münze)
|-
|
::0: None
::1: Product number decreased by BDV automat
::2: Set smallest coin unit to 1
::3: Both activ
|
::0: Aus
::1: Produkt Nummer minus 1 bei BDV-Automat
::2: Wert kleinste Münze=1
::3: beide Modis aktiv
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
! rowspan="2" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  MA5*GW99*1
  MA5*GW99*1
|Lorem ipsum...
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| GW99 (Credit system mode)
|Lorem ipsum...
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| GW99 (KreditSystem Mode)
|-
|
;Credit system:
::0: BDV
::1: MDB
::2: NONE
::3: EXE
::4: PMP
|
;Protokoll Kreditsystem:
::0: BDV
::1: MDB
::2: ohne Kreditsystem
::3: EXE
::4: PMP
|-
! rowspan="3" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
MA5*GW100*1*0
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| GW100 (Battery mode)
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| GW100 (Batterie Mode)
|-
|
::0: without battery
::1: with battery
|
::0: ohne
::1: mit
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
|
MA5*GW100*0*0
::0: Level without battery on credit system
|Lorem ipsum...
::1: Level with battery on credit system (0x80)
|Lorem ipsum...
|
::0: Level ohne Akku an Kreditsystem
::1: Level mit Akku an Kreditsystem (0x80)
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
! rowspan="5" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  MA5*GW101*0*0*0
  MA5*GW101*0*0*0
|-
|-
Zeile 907: Zeile 1.706:
|
|
;Aufbuchen
;Aufbuchen
::0 = ohne Aufbuchen
::0: ohne Aufbuchen
::1 = mit Aufbuchen
::1: mit Aufbuchen
::2 = MW + BNL nur mit Karte frei
::2: MW + BNL nur mit Karte frei
::3 = BNL nur mit Karte frei
::3: BNL nur mit Karte frei
::4 = Umbuchen bei zwei Kartenleser  
::4: Umbuchen bei zwei Kartenleser  
|-
|-
|
|
Zeile 920: Zeile 1.719:
|
|
;Aufbuchungsmudus
;Aufbuchungsmudus
::0 = Münzen + Scheinen aufbuchen
::0: Münzen + Scheinen aufbuchen
::1 = nur Münzen aufbuchen
::1: nur Münzen aufbuchen
::2 = nur Scheinen aufbuchen
::2: nur Scheinen aufbuchen
|-
|-
|
|
;Cardsystem
;Cardsystem
::0 = MDB
::0: MDB
::1 = Vensells CL
::1: Vensells CL
|
|
;Kartensystem
;Kartensystem
::0 = MDB
::0: MDB
::1 = Vensells CL
::1: Vensells CL
|-
|-
! rowspan="9" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
! rowspan="9" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
Zeile 1.071: Zeile 1.870:
::16 = kleinster Schein
::16 = kleinster Schein
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
! rowspan="4" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  MA5*GW122*9900*0
  MA5*GW123*3140110000*4*0
|Lorem ipsum...
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| GW123 (Converter Basic settings)
|Lorem ipsum...
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| GW123 (Konverter-Grundeinstellungen)
|-
| VTC code Number
| VTC-Kennziffer
|-
| Vendor Interface
| Automaten-Interface
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
|
MA5*GW123*0000000000*1*0
;Language selection for customer:
|Lorem ipsum...
::0: German
|Lorem ipsum...
::1: English
|
;Benutzer Sprache:
::0: Deutsch
::1: Englisch
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
! rowspan="2" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  MA5*GW124*0
  MA5*GW124*0
|Lorem ipsum...
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| GW124 (MDB reset)
|Lorem ipsum...
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| GW124 (MDB-Reset)
|-
|
::0: No
::1: Yes
|
::0: No
::1: Yes
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
! rowspan="6" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  MA5*GW126*1*0*3*0*0
  MA5*GW126*1*0*3*0*0
|Lorem ipsum...
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| GW126 (COM2 settings)
|Lorem ipsum...
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| GW126 (COM2-Einstellungen)
|-
|
;COM2 profiles:
::0: disabled
::1: standard
::2: printer
|
;Profile COM2:
::0: disabled
::1: standard
::2: printer
|-
| COM2 mode: ?
| Mode COM 2
|-
| COM2 Baudrate: ?
| Baudrate COM 2
|-
| COM 2 transactions ID number
| Transaktions-ID
|-
| EVA-DTS configuration: ?
| EVA-DTS Konfigurator
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
! rowspan="9" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  MA5*GW127*1*0*3*4*0*0*0*0
  MA5*GW127*1*0*3*4*0*0*0*0
|Lorem ipsum...
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| GW127 (COM3 settings)
|Lorem ipsum...
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| COM3 Einstellungen
|-
|
;COM3 profiles:
::0: disabled
::1: standard
::2: printer
|
;Profile COM3:
::0: disabled
::1: standard
::2: printer
|-
| COM3 mode: ?
| Mode COM 3
|-
| COM3 Baudrate: ?
| Baudrate COM 3
|-
| Top block?
| Anfangsblock
|-
| Price list
| Preisliste
|-
| cost center value?
| Kostenstelle Wert
|-
| Write TRA?
| TRA-schreiben
|-
| Banlances Display?
| Guthabenanzeige
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
! rowspan="3" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  MA5*GW128*1*1
  MA5*GW128*1*1
  MA5*GW128*2*4096
  MA5*GW128*2*4096
Zeile 1.107: Zeile 1.978:
  MA5*GW128*9*0
  MA5*GW128*9*0
  MA5*GW128*10*0
  MA5*GW128*10*0
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| GW128 (COM3 side code)
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| GW128 (COM3 side code)
|-
| side code key number
| SideCode
|-
| Side code
| SideCode Key 1
|-
! rowspan="4" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  MA5*GW129*1*0*0
  MA5*GW129*1*0*0
|Lorem ipsum...
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| GW129 (VTC medium on/off)
|Lorem ipsum...
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| GW129 (VTC-Medium ein/aus)
|-
|
;Modem:
::0: Off
::1: On(GPRS)
|
;Modem:
::0: Aus
::1: Ein
|-
|
;Barcode scanner:
::0: Off
::1: On
|
;Barcode Leser:
::0: Aus
::1: Ein
|-
|
;USB:
::0: Off
::1: On
|
;USB:
::0: Aus
::1: Ein
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
! rowspan="2" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  MA5*GW130*0
  MA5*GW130*0
|Lorem ipsum...
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| GW130 TR settings
|Lorem ipsum...
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| GW130 TR settings
|-
|
::0: deactivated
::1: activiated (old)
::2: CCV with "always begin session"
::3: CCV with "always idle"
|
::0: Deaktiv
::1: Aktiv (Alt)
::2: CCV mit "always begin session"
::3: CCV mit "always idle"
|-
|-
! rowspan="4" style="vertical-align:top; text-align:left;"|  
! rowspan="4" style="vertical-align:top; text-align:left;"|  
Zeile 1.198: Zeile 2.117:
| Wert in ct
| Wert in ct
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
! rowspan="3" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  MA5*GW133*0*0
  MA5*GW133*0
|Lorem ipsum...
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| GW133 (CashSale)
|Lorem ipsum...
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| GW133 (CashSale)
|-
|
;to machine
::0: Off
::1: On
|
;Automatenseite
::0: Aus
::1: Ein
|-
|
;to Credit system
::0: Off
::1: On
|
;Kreditsystemseite
::0: Aus
::1: Ein
|-
! rowspan="2" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
MA5*FRA*1
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| Bottle Retraction
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| Flaschenrücknahme Automat
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
|
MA5*FRA*0
::0=out
|Lorem ipsum...
::1=Vencube is in a Bottle Retraction
|Lorem ipsum...
|
::0=aus
::1= Vencube ist im FRA
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
! rowspan="9" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  MA5*IO*I1*0*0*0*0*0*0*0
  MA5*IO*I1*0*0*0*0*0*0*0
  MA5*IO*I2*0*0*0*0*0*0*0
  MA5*IO*I2*0*0*0*0*0*0*0
Zeile 1.217: Zeile 2.161:
  MA5*IO*O1*0*0*0*0*0*0*0
  MA5*IO*O1*0*0*0*0*0*0*0
  MA5*IO*O2*0*0*0*0*0*0*0
  MA5*IO*O2*0*0*0*0*0*0*0
|Lorem ipsum...
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| Tastenbox Einstellungen: 4 Eingänge ; 2 Ausgänge
|Lorem ipsum...
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| Tastenbox Einstellungen: 4 Eingänge ; 2 Ausgänge
|-
|
I: Input<br/>
O: Output<br/>
+ Nummer
|
I: Input<br/>
O: Output<br/>
+ Nummer
|-
|
;Function:
::0: None
::1: Door
::2: Cash register
::3: Service
::4: Refill
::5: Test sales
::6: Free sales
::7: Threshold sensor
::8: Product release
::9: Transfer booking
|
;Funktion:
::0: Keine
::1: Tür
::2: Kasse
::3: Service
::4: Befüllung
::5: Probeverkäufe
::6: Freiverkäufe
::7: Schwellwertsensor
::8: Produktfreigabe
::9: Umbuchung
|-
|
;Reporting Action 1
::0: None
::1: Door open
::2: Cash register open
::3: Refill
::4: EVA list 1
::5: Tube inventory
::6: Door closed
::7: Cash register closed
::8: EVA list 50
::9: Test sale ON
::10: Test sale OFF
::11: Free sale ON
::12: Free sale OFF
::13: Threshold exceeded
::14: Threshold fallen below
::15: Release ON
::16: Release OFF
::17: Transfer booking #1
::18: Transfer booking #2
::19: Transfer booking #3
::20: Vend message
|
;Melde-Aktion 1
::0: Keine
::1: Tür Auf
::2: Kasse Auf
::3: Befüllung
::4: EVA-Liste 1
::5: TubenInventur
::6: Tür Zu
::7: Kasse Zu
::8: EVA Liste 50
::9: Probeverkauf an
::10: Probeverkauf aus
::11: Freiverkauf AN
::12: Freiverkauf AUS
::13: Schwelwert Überschritten
::14: Schwellwert Unterschritten
::15: Freigabe an
::16: Freigabe aus
::17: Umbuchung #1
::18: Umbuchung #2
::19: Umbuchung #3
::20: Vend Meldung
|-
|
;Reporting Action 2 &rarr; like Reporting Action 1
|
;Melde-Aktion 2 &rarr; wie Melde-Aktion 1
|-
|
;Reporting Action 3 &rarr; like Reporting Action 1
|
;Melde-Aktion 3 &rarr; wie Melde-Aktion 1
|-
|
;Mode:
::0: Mit StartMeldung, Pegel LOW
::1: Mit StartMeldung, Pegel HIGH
::2: Ohne StartMeldung, Pegel LOW
::3: Ohne StartMeldung, Pegel HIGH
|
;Mode:
::0: Mit StartMeldung, Pegel LOW
::1: Mit StartMeldung, Pegel HIGH
::2: Ohne StartMeldung, Pegel LOW
::3: Ohne StartMeldung, Pegel HIGH
|-
|
;AntiPrall:
::0: 500ms
::1: 1s
::2: 2s
|
;AntiPrall:
::0: 500ms
::1: 1s
::2: 2s
|-
| Wert für Erweiterung: noch nicht benutzt
| Wert für Erweiterung: noch nicht benutzt
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
! rowspan="2" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  MA5*ISW*0*0
  MA5*ISW*0*0
|Lorem ipsum...
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| Threshold sensor type
|Lorem ipsum...
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| Schwellwertsensor Typ
|-
| Threshold sensor test time in minutes
| Schwellwertsensor Prüfzeit in Minuten
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
! rowspan="3" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  MA5*TEMPF*0*60
  MA5*TEMPF*0*60
|Lorem ipsum...
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| Temperature sensor
|Lorem ipsum...
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| Temperaturfühler
|-
|
::0: temperature sensor query off
::1: temperature sensor query on
|
::0: Temperaturfühler Abfrage aus
::1: Temperaturfühler Abfrage ein
|-
| 15-60: send to Vensoft every X minutes from start
| 15-60: Senden an Vensoft alle X Minuten ab Start
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
! rowspan="4" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  MA5*LIM*0*1000*0
  MA5*LIM*0*1000*0
|Lorem ipsum...
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| LIM (Limitation for the maximum vends per Session)
|Lorem ipsum...
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| LIM (Limit für den maximalen Verkauf pro Session)
|-
|
::0:No limit
::1: depending on the greatest bill
::2: Take the given limit
|
::0: kein Limit
::1: abhängig vom max.Schein
::2: Limit ist eingetragener Wert
|-
| limit credit
| Wert der limit Kredit
|-
| ---
| ---
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
! rowspan="2" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  MA5*CFGVP*00
  MA5*CFGVP*00
|Lorem ipsum...
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| CFGVP (Card before product selection)
|Lorem ipsum...
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| CFGVP (Karte vor Ware)
|-
|
::0: disabled
::4: enabled
|
::0: deaktiviert
::4: aktiv
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
! rowspan="2" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  MA5*BLS*0
  MA5*BLS*0
|Lorem ipsum...
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| BLS Black list
|Lorem ipsum...
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| BLS  Blackliste
|-
|
;Place:
::0: without black list
::1: place 1; ...
|
;Blackliste Platz
::0: keine Blackliste
::1: Platz 1; ...
|-
! rowspan="10" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
MA5*MD*1*496925519**21,99**0*3*00000*0000
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| MD(Modem)
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| MD(Modem)
|-
|
;Modem Profile:
::0: Off
::1: GSM
::2: GPRS
::3: USB
|
;Modem-Profil
::0: AUS
::1: GSM
::2: GPRS
::3: USB
|-
| Server Number
| Server Nummer
|-
| ---
| ---
|-
| GSM pegel
| GSM-Pegel
|-
| ---
| ---
|-
|
;Value added service:
::0: disabled
::1: enabled
|
;Mehrwertdienste:
::0: deaktiviert
::1: aktiv
|-
| GPRS provider/APN: 0: O2; .....8: Vodafone DE
| GPRS Provider / APN -- 0: O2; .....8: Vodafone DE
|-
| LAC
| LAC
|-
| CI
| CI
|-
! rowspan="4" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
MA5*MD1*864881021260755*MU709s-2*11.652.61.00.00
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| MD1 (Modem)
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| MD1 (Modem)
|-
| Modem IMEI number
| Modem IMEI-Number
|-
| Model type
| Modem Model Typ
|-
| Software revision
| Modem SW-Revision
|-
! rowspan="4" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
MA5*MD2*214074300078198*8934071100289374153F*345901000313684
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| MD2(Modem SIM)
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| MD2(Modem SIM)
|-
| Modem IMEI number
| Modem: IMSI-Number
|-
| Serial Number SIM card
| Serial-Number SIM-Card
|-
| Telephone Number SIM card
| Tel-Number SIM-Card
|-
! rowspan="5" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
MA5*MD3*496925519*496925519*496925519*496925519
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| MD3 (Modem)
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| MD3 (Modem)
|-
| Modem server number for call error
| Modem-Server-Nummern für Call_Fehler
|-
| Modem server number for call event
| Modem-Server-Nummern für Call_Ereignis
|-
| Modem server number for call registration
| Modem-Server-Nummern für Call_Meldung
|-
| Modem server number for call Lotto
| Modem-Server-Nummern für Call_Lotto
|-
! rowspan="5" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
MA5*MD4*2*0*26201*002*26207*002*40301*40858***
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| MD4 (Modem)
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| MD4 (Modem)
|-
|
;SSL configuration:
::0: with SSL
::1: with SSL than without SSL
::2: Communication with port 80 without SSL
|
;SSL-Konfiguration:
::0: mit SSL
::1: mit SSL, alternativ ohne SSL
::2: Kommunikation über Port 80 ohne SSL
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
|
EA2*WDT*0
;Provider switch modes
|Lorem ipsum...
::0: disabled
|Lorem ipsum...
::1: enabled by reset
::9: enabled by reset & switch
|
;Modi für den Anbieterwechsel
::0: deaktiviert
::1: aktiviert durch Reset
::9: aktiviert durch Reset & Schalter
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
|
MA5*MD*1*496925519      *0* 99,99**0*3*00000*00000
;PLMN:
|Lorem ipsum...
::26201: Telekom Deutschland
|Lorem ipsum...
::26202: Vodafone
::26203: Telefonica
::26204: Vodafone
::26205: Telefonica
::26206: Telekom Deutschland
::26207: Telefonica
::26208: Telefonica
::26209: Vodafone
::26223: 1&1
|
;PLMN:
::26201: Telekom Deutschland
::26202: Vodafone
::26203: Telefonica
::26204: Vodafone
::26205: Telefonica
::26206: Telekom Deutschland
::26207: Telefonica
::26208: Telefonica
::26209: Vodafone
::26223: 1&1
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
|
MA5*MD1*864881025220367*MU709s-2*11.652.65.00.00
;Network:
|Lorem ipsum...
::000: GSM
|Lorem ipsum...
::001: GSM Compact
::002: UMTS / UTRAN
::003: GSM w/EGPRS
::004: UTRAN w/HSDPA
::005: UTRAN w/HSUPA
::006: UTRAN w/HSDPA and HSUPA
::007:
::008: LTE Cat M1
::009: LTE Cat NB1
|
;Netzwerk:
::000: GSM
::001: GSM Compact
::002: UMTS / UTRAN
::003: GSM w/EGPRS
::004: UTRAN w/HSDPA
::005: UTRAN w/HSUPA
::006: UTRAN w/HSDPA and HSUPA
::007:
::008: LTE Cat M1
::009: LTE Cat NB1
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
! rowspan="4" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  MA5*MD2*204080822463087*8931083623121615188F*3197052070039 
  MA5*MD5*26207*002*2*26203*002*1*26201*002*1*26201*000*1*26202*002*1*
|Lorem ipsum...
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| MD5 (Modem)
|Lorem ipsum...
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| MD5 (Modem)
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
| PLMN 1...10
MA5*MD3*496925519      *496925519      *496925519      *496925519 
| PLMN 1...10
|Lorem ipsum...
|Lorem ipsum...
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|  
| Network 1...10
MA5*MD4*2*0*00000*000*26203*000*00000*00000***
| Network 1...10
|Lorem ipsum...
|Lorem ipsum...
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
| ? 1...10
MA5*MD5*
| ? 1...10
|Lorem ipsum...
|Lorem ipsum...
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
! rowspan="3" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  MA5*BGF*100*0
  MA5*BGF*100*0
|Lorem ipsum...
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| BGF
|Lorem ipsum...
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| BGF
|-
| ---
| ---
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
| Current number of resets
MA5*MSW*0
| Aktuelle Anzahl der Resets
|Lorem ipsum...
|Lorem ipsum...
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
! rowspan="3" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
  MA5*MWD*T0*Kundentext 1
  MA5*MWD*T0*Kundentext 1
  MA5*MWD*T1*Kundentext 2
  MA5*MWD*T0*Kundentext 2
  MA5*MWD*T2*Kundentext 3
  MA5*MWD*T0*Kundentext 3
  MA5*MWD*T3*Kundentext 4
  MA5*MWD*T0*Kundentext 4
  MA5*MWD*T4*Kundentext 5
  MA5*MWD*T0*Kundentext 5
|Lorem ipsum...
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| MWD (Display text for customers)
|Lorem ipsum...
! style="vertical-align:top; text-align:left;"| MWD (Anzeigetext für Kunden)
|-
|
::T0: Phone number suppressed
::T1: Service unavailable
::T2: Donation was chosen
::T3: phone number blocked
::T4......
|
::T0: Rufnummer unterdrückt
::T1: Dienst nicht verfügbar
::T2: Spende gewählt wurde
::T3: Rufnummer gesperrt
::T4......
|-
| Displayed text
| Anzeigetext für Kunde
|-
|-
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|
! rowspan="" style="vertical-align:top; text-align:left;"|